Impuesto Estatal de Nueva York 2026 (con NYC)

Respuesta directa

Esta calculadora estima el impuesto estatal de Nueva York 2026 aplicando los nueve tramos progresivos del Form IT-201 (del 4% al 10.9%) sobre su ingreso gravable de NY, y suma el NYC personal income tax (hasta 3.876%) o el Yonkers tax según su residencia. Tasas publicadas por el NYS DTF (tax.ny.gov).

Sobre la deducción estándar. El NYS DTF todavía publica únicamente la tabla de 2025 standard deductions (US$8,000 single, US$16,050 MFJ, US$11,200 head of household), así que esas son las cifras que usa la calculadora, declaradas como del tax year 2025. La deducción estándar de NY la fija el estatuto (Tax Law §614) y no se reindexa cada año como la federal, por lo que es probable que 2026 coincida — pero mientras el DTF no publique la tabla de 2026, no la etiquetamos como tal.

Cómo se suman el impuesto de NY, NYC y Yonkers

Esta página estima el impuesto estatal de Nueva York para el tax year 2026 (declaraciones presentadas en 2027), más los impuestos locales que aplican según dónde resida o trabaje: NYC personal income tax para residentes de los cinco condados (Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island) y Yonkers tax en sus dos variantes (resident surcharge y nonresident earnings tax).

La calculadora aplica los nueve tramos progresivos del NYS DTF (New York State Department of Taxation and Finance) —del 4% al 10.9%— según el filing status (Single, MFJ, Head of Household), y suma el local correspondiente. Es la herramienta indicada para residentes de NY que reciben sueldo W-2, ingresos 1099 o una combinación, y quieren proyectar la línea final del Form IT-201 antes de presentar.

No reemplaza al impuesto federal del IRS ni a las contribuciones FICA / Self-Employment Tax. Quien necesite el cuadro completo puede combinar este resultado con la calculadora de sueldo neto W-2 (federal + FICA) o la calculadora de SE Tax 1099 enlazadas más abajo.

Los nueve tramos de NY (4% a 10.9%) y las tasas de NYC

Todas las cifras provienen de fuentes .gov oficiales de Nueva York y de la administración municipal correspondiente:

• Tramos NY 2026 e instrucciones IT-201: NYS DTF — Income tax forms (current year).
• Tablas de retención NYS-50-T-NYS / NYS-50-T-NYC / NYS-50-T-Y: NYS DTF — Withholding tax forms.
• Standard deduction: NYS DTF — Standard deductions.
• Yonkers Nonresident Earnings Tax (Form Y-203): NYS DTF — Form Y-203.
• NYC personal income tax (administrado por NYS DTF): NYC Department of Finance — NYC personal income tax.

Tramos NY 2026 — Single

Para MFJ los thresholds bajos se ensanchan (el 4% llega hasta US$17,150 y el 5.5% hasta US$161,550) y para HoH quedan en posición intermedia. La calculadora aplica los tres anexos automáticamente según el filing status seleccionado.

Tramos NYC 2026 — Single (residentes de los cinco condados)

El NYC personal income tax se paga junto con el estatal mediante el mismo Form IT-201 (no hay declaración municipal separada). Solo pagan los residentes de NYC; quien trabaja en Manhattan pero vive en New Jersey no debe NYC PIT, aunque hay reglas de statutory residence (más de 184 días + permanent place of abode) que la calculadora no captura.

Yonkers — dos impuestos, dos perfiles

• Yonkers Resident Income Tax Surcharge: aproximadamente 16.75% del impuesto estatal de NY que le correspondería. Se reporta en el Form IT-201 con apoyo del Form Y-203.
• Yonkers Nonresident Earnings Tax: aproximadamente 0.5% sobre el ingreso bruto derivado de trabajo realizado en Yonkers. Form Y-203 línea por línea.

Del Form IT-201 al Y-203: el orden de los seis pasos

La fórmula que aplica la calculadora replica el flujo del Form IT-201 más Y-203 cuando aplica:

1. NY taxable income = ingreso gravable de NY (después de ajustes del Form IT-225 y de la deducción estándar o detallada). Usted lo ingresa directamente.
2. NY state tax = se aplica el anexo de tramos NY 2026 según filing status.
3. NYC personal income tax = si la residencia es NYC, se aplica el anexo NYC al mismo NY taxable income.
4. Yonkers Resident Surcharge = NY state tax × 16.75%, si la residencia es Yonkers.
5. Yonkers Nonresident Earnings Tax = NY taxable income × 0.5%, si solo trabaja en Yonkers.
6. Total estatal + local = NY state + NYC + Yonkers (resident o nonresident, según corresponde). Solo uno de los tres locales aplica a la vez.

Residente de Brooklyn, de Yonkers o commuter: cuánto paga cada uno

Ejemplo 1 — Single, US$60,000 NY taxable, residente de NY (fuera de NYC y Yonkers). El ingreso gravable cae principalmente en el tramo del 5.5%. Resultado: NY state tax ≈ US$3,135. No aplica NYC ni Yonkers. Tasa efectiva sobre el gravable ≈ 5.23%.

Ejemplo 2 — Single, US$100,000, residente de NYC. NY state tax ≈ US$5,432. NYC PIT ≈ US$3,751 (12,000 × 3.078% + 13,000 × 3.762% + 25,000 × 3.819% + 50,000 × 3.876%). Total estatal + local ≈ US$9,183, tasa efectiva ≈ 9.18%. Es el típico caso de un profesional W-2 viviendo en Brooklyn o Queens.

Ejemplo 3 — Single, US$80,000, residente de Yonkers. NY state tax ≈ US$4,235. Yonkers Resident Surcharge ≈ 4,235 × 16.75% = US$709. Total ≈ US$4,944. El surcharge es proporcional al estatal, no un impuesto plano sobre el ingreso.

Ejemplo 4 — Single, US$90,000, vive fuera de Yonkers pero trabaja en Yonkers. NY state tax ≈ US$4,832. Yonkers Nonresident Earnings Tax ≈ 90,000 × 0.5% = US$450. Total ≈ US$5,282. El commuter no debe el resident surcharge, solo el earnings tax sobre lo ganado en Yonkers.

Trabajar en Manhattan, el NY EITC con ITIN y otros malentendidos

• Confundir el impuesto estatal con el de NYC. Son anexos distintos administrados por NYS DTF en el mismo Form IT-201. Solo los residentes de los cinco condados pagan NYC PIT.
• Asumir que trabajar en Manhattan obliga a pagar NYC tax. No. NY no tiene un commuter tax para nonresidents desde 1999. Quien vive en NJ, CT o Long Island y va a oficinas en Manhattan no debe NYC PIT (verifique reglas de statutory residence si pasa más de 184 días al año en NYC).
• Olvidar Yonkers cuando aplica. Los dos impuestos de Yonkers son fáciles de pasar por alto porque no aparecen en los anexos generales de NY: el Form Y-203 va aparte. Si vive o trabaja en Yonkers, revise el Y-203.
• Usar SSN para todo y descartar el NY State EITC con ITIN. Desde el tax year 2020 el NY State EITC y el NYC EITC sí aceptan ITIN (a diferencia del federal EITC). Hogares hispanos en NY frecuentemente se descartan a sí mismos por desconocer este cambio legislativo.
• Mezclar AEAT (España) o SAT (México) con el NYS DTF. Son sistemas independientes; ninguna regla del IRPF español ni del ISR mexicano aplica al Form IT-201 de Nueva York.

Lecturas relacionadas

• Cómo declarar ingresos del gig economy (1099-NEC) ante el IRS
• Form 8829: oficina en casa deducible (método simplificado vs real)

Calculadoras relacionadas

• Calculadora Impuesto Estatal California — compare la carga fiscal de NY (10.9% top + NYC) versus CA (12.3% top + 13.3% con MHSA) si está evaluando una mudanza interestatal.
• Calculadora de sueldo neto W-2 — combine este resultado estatal con federal income tax + FICA para proyectar el take-home completo.
• Calculadora EITC (federal) — compare el EITC federal del IRS (requiere SSN) con el NY State EITC (acepta ITIN desde 2020).
• Calculadora del Crédito Tributario por Hijos (CTC) — añada al cuadro federal el Empire State Child Credit del Form IT-213 cuando declare en NY.
• Calculadora Standard vs Itemize — ayude a decidir entre la deducción estándar de NY y detallar (la decisión federal y la estatal pueden diferir).

Aviso. Esta calculadora ofrece una estimación general basada en los anexos publicados por el NYS DTF, el NYC Department of Finance y los Forms IT-201 / Y-203 para tax year 2026. No constituye asesoría tributaria individual. El impuesto real depende del Form IT-201 con todas sus deducciones, créditos (Empire State Child Credit, NY State EITC, College Tuition Credit, Household Credit) y schedules específicos a su situación. Consulte a un CPA o enrolled agent autorizado, o use el calculador oficial del NYS DTF en tax.ny.gov, antes de tomar decisiones tributarias.